M.V. va ser víctima d'una discriminació per raó d'elecció de llengua, ja que les empleades de l'establiment de Son Ferriol 'Es Llonguet' no la volgueren atendre pel sol fet de dirigir-se a elles en mallorquí.
M.V. anava acompanyada dels seus tres fills petits quan va patir la discriminació: «Hem demanat un suc i volia demanar berenar per als nins, que tenen gana, però les dependentes m'han ignorat i després d'una bona estona m'han dit que ho demani en castellà».
Davant l'actitud dels responsables del local, M.V. va demanar un full de reclamacions que també li va ser negat. Va ser aleshores, davant la flagrant i greu il·legalitat que significa no voler facilitar els fulls de reclamació, que la víctima de la discriminació va telefonar a la policia.