Setmanari Sóller

Setmanari d'informació local - 138 anys

[VÍDEO] Més de 300 dones participen a Palma en l'acció 'Un violador en tu camino'

35235

Més de 300 dones han participat, aquest diumenge, en la manifestació-performance feminista contra la violència masclista que ha consistit en cantar i ballar la cançó 'Un violador en el teu camí', creat pel col·lectiu de Xilè, Las Tesis, convertida en himne feminista.

L'acte ha estat convocat a través de les xarxes virtuals i ha comptat amb el suport de diversos col·lectius feministes.

La performace va ser interpretada el passat 25 de novembre per més de 2.000 dones xilenes a la ciutat de Valparaíso amb motiu del Dia internacional de l'eliminació de la violència contra la dona i ha tengut rèpliques a moltes ciutats del Món: Barcelona, Bogotà, Nova York, Caracas, Bons Aires, Londres, Nova Delh...

«Estam aquí convocades dones d'arreu del món, residents o no de Mallorca, i el que demanam és que s'instal·li aquest crit de lluita i de justícia per les dones que estan sent assassinades, violades i maltractades a tot el món», ha dit Emiliana Martínez, una de les organitzadores.

La lletra

La lletra de la cançó himne, en la seva versió original diu així:

'Un violador en tu camino'

El patriarcado es un juez,

que nos juzga por nacer

y nuestro castigo es

la violencia que no ves.

El patriarcado es un juez,

que nos juzga por nacer

y nuestro castigo es

la violencia que ya ves.

Es feminicidio

Impunidad para el asesino

Es la desaparición

Es la violación

Y la culpa no era mía,

ni dónde estaba,

ni cómo vestía

Y la culpa no era mía,

ni dónde estaba,

ni cómo vestía

Y la culpa no era mía,

ni dónde estaba,

ni cómo vestía

Y la culpa no era mía,

ni dónde estaba,

ni cómo vestía

El violador eras tú

El violador eres tú

Son los pacos (policías)

Los jueces

El estado

El presidente

El estado opresor

es un macho violador

El estado opresor

es un macho violador

El violador eras tú

El violador eres tú

Duerme tranquila

niña inocente,

sin preocuparte

del bandolero,

que por tus sueños

dulce y sonriente

vela tu amante carabinero.

El violador eres tú

El violador eres tú

El violador eres tú

El violador eres tú

Comenta

* Camps obligatoris

COMENTARIS

De moment no hi ha comentaris.