Aquest passat diumenge 17 d'agost, durant les festes del barri que just coincidiren en onada de calor, una veïna va anar a comprar gelats a una de les gelateries del carrer del Torrent de l'Olla, la gelateria 'Dellaostia'. La veïna, explicava a altres mitjans de comunicació que va entrar a la botiga a comprar gelats. Va demanar un gelat de "maduixa" i es veu que un dels treballadors no va entendre a què es referia, llavors va ser quan un altre treballador va traduir la paraula 'maduixa' al castellà.

La usuària explica que en cap moment va parlar en català per tal d'ofendre a ningú o per donar peu a una discussió. Segons explica el diari 'Vilaweb': «Un dels treballadors va insistir amb actitud fatxenda. "Si et dic que això és el Regne d'Espanya, tu què em dius?"». A partir d'aquí, va començar una discussió «quasi a crits». El treballador de la gelateria continuava insistint en el fet que hi ha dos idiomes oficials i acusava la usuària pel simple fet de parlar en català.

Finalment, la baralla va acabar amb la usuària omplint el full de reclamacions per presentar una queixa. A més, es veu que no era la primera vegada que la gelateria 'Dellaostia' es veu involucrada en polèmiques catalanòfobes.